Governo alemão diz que fala de Friedrich Merz sobre Belém foi tirada de contexto

Chanceler comentou exaustão da delegação e afirmou que espera novo encontro com Lula no G20

Por Redação TMC | Atualizado em
Friedrich Merz
Questionado se o chanceler pretendia pedir desculpas ou se houve impacto na relação entre os países, o porta-voz respondeu: “não para ambos (Foto: Reprodução/AFP)

O porta-voz do governo da Alemanha afirmou nesta quarta-feira (19/11) que a fala do chanceler Friedrich Merz sobre Belém foi tirada de contexto e que ele não vai se desculpar. A declaração foi dada após a repercussão negativa de comentários feitos por Merz durante uma reunião com jornalistas.

Segundo o porta-voz, Stefan Kornelius, a declaração foi mal interpretada e se referia ao cansaço da delegação após um voo noturno e uma agenda intensa em Belém. “A fala se referia essencialmente ao desejo da delegação de iniciar a viagem de volta após um dia longo e exaustivo”, disse.

Acompanhe tudo o que acontece no Brasil e no mundo: siga a TMC no WhatsApp

Na ocasião, Merz relatou que, ao perguntar à imprensa que o acompanhou se alguém gostaria de permanecer no Brasil, “nenhuma mão se levantou”, e completou: “Estávamos todos felizes em estar de volta à Alemanha, longe daquele lugar.”

Ainda segundo o governo alemão, o Brasil é considerado o parceiro mais importante da Alemanha na América Latina, e a impressão de Merz sobre a visita foi “bastante positiva”.

Questionado se o chanceler pretendia pedir desculpas ou se houve impacto na relação entre os países, o porta-voz respondeu: “não para ambos.”

Leia mais: Ministro alemão elogia o Brasil após fala polêmica do chanceler sobre Belém

Encontro com Lula e reação do governo brasileiro

Merz também afirmou que teve uma reunião positiva com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva em Belém, e que espera reencontrá-lo na Cúpula do G20, na África do Sul. “Espero que tenhamos outra boa conversa na África do Sul, completamente sem cargas”, declarou.

Segundo apuração da CNN Brasil, integrantes do governo brasileiro classificaram a fala como uma “grosseria”. Em tom de resposta, Lula afirmou na terça-feira (18/11) que o chanceler deveria ter aproveitado melhor a cidade.

“Se ele tivesse saído para dançar ou ido a um bar, teria percebido que Berlim não oferece para ele 10% da qualidade que o estado do Pará e a cidade de Belém oferecem”, afirmou o presidente.

Com informações da Reuters

Ao vivo
São Paulo
Ouça a TMC pelo Brasil
  • 100,1FM São Paulo
  • 101,3FM Rio de Janeiro
  • 100,3FM Curitiba
  • 88,7FM Belo Horizonte
  • 92,7FM Recife
  • 100,1FM Brasília
Notícias que importam para você
Copyright © 2026 CNPJ: 44.060.192/0001-05